(6) 神學 Theology daily Whispers (Magazine) 希臘原文查經班 Greek Lessons 講道 Sermons

稱義,你了解這詞嗎?Δικαιοσύνη: What is justification?

canstockphoto2065039身為基督徒的你,如何解釋稱義,是你自己的解釋,還是聖經的教導?
聽聽傳承於初代教會李亮神父怎麼說:https://youtu.be/Aar65Ag_nbY

使徒保羅在加拉太書提到:既知道人稱義不是因行律法,乃是因信耶穌基督,連我們也信了基督耶穌,使我們因信基督稱義,不因行律法稱義;因為凡有血氣的,沒有一人因行律法稱義。唯一的方式是與神連結在肢體內,當我們提及律法,這裏是指猶太律法。稱義這詞無論在英文或中文的解釋,皆因為不同的文化,語言,習俗對於希臘原文這詞Δικαιοσύνη,造成錯誤的認知。這詞中文比英文稍微好些,西方對Δικαιοσύνη這詞的認知,誤認為神是一位大審判者,如同法官來審判犯人,根據律法來判定有罪無罪。這樣對神的認知是完全錯誤的,其來自拉語系的思維,及猶大地區,然而將這錯誤思想傳入某些基督教地,所造成對神錯誤的認知。

Topics

聖禮儀 Liturgy :每週日 上午 10:30~12:00  Sunday 10:30 am~12:00 am 您若想進一步了解正教會,或欲受洗,聯絡方式:church@orthodox.tw 或來電 02-82189009 與我們聯絡,感謝您!