書籍:不知之雲 Book: The Unknown Cloud

68. 不在物質世界的任何地方, 在心靈意義上便是「處處都在]

「不在物質世界的任何地方」 , 在心靈意義上便是「處處都在」; 膚淺的人必將嘲笑我們所談的靜觀為浪費時間 有 人對你說:收斂三司五官,進入你內深處,在那裡崇拜上主。這些話正確無訛,明理人不會說它不對的。但我怕你會按字面去懂而受愚,為此,我不用這說法,表達 內心的生活。我寧可使用一句反話:不要設法退隱你內深處;說的更簡單點,我不願你在任何地方:不在你外,也不在你上,也不在你後或你旁邊。 你會說:「那麼在哪裡?照你所說,我是不在任何地方了!」 正是如此,你說得很正確,我就是要你不在任何地方。因為不在物質世界的任何地方,便等於心靈世界的處處都在。要曉得屬靈工作是不局限於任何地方的。當你的 心神貫注于某事時,你的心神便臨在那裡,猶如你的身體現今臨在某一地方一樣。由於不給心神一個棲息之所,你的官能會有落空感,它會抱怨無所事事。不必對此 介意,繼續如此無所事事,只讓愛上主之心推動著前進就是了。千萬勿氣餒中止,卻要持守留佇在這「無」中,有意識地渴願你能常因著愛而佔有那無法認知的上 主。是的,寧願站在這「不在任何地方」與晦暗的虛無奮鬥,而不願活得像個有威能的君王般各處漫遊,像個主宰一樣,以流逝的種種自娛,用以肯定自己。

 

 

「不在物質世界的任何地方」 ,在心靈意義上便是「處處都在」;

 

膚淺的人必將嘲笑我們所談的靜觀為浪費時間

 

有人對你說:收斂三司五官,進入你內深處,在那裡崇拜上主。這些話正確無訛,明理人不會說它不對的。但我怕你會按字面去懂而受愚,為此,我不用這說法,表達 內心的生活。我寧可使用一句反話:不要設法退隱你內深處;說的更簡單點,我不願你在任何地方:不在你外,也不在你上,也不在你後或你旁邊。

 

你會說:「那麼在哪裡?照你所說,我是不在任何地方了!」 正是如此,你說得很正確,我就是要你不在任何地方。因為不在物質世界的任何地方,便等於心靈世界的處處都在。要曉得屬靈工作是不局限於任何地方的。當你的 心神貫注于某事時,你的心神便臨在那裡,猶如你的身體現今臨在某一地方一樣。由於不給心神一個棲息之所,你的官能會有落空感,它會抱怨無所事事。不必對此 介意,繼續如此無所事事,只讓愛上主之心推動著前進就是了。千萬勿氣餒中止,卻要持守留佇在這「無」中,有意識地渴願你能常因著愛而佔有那無法認知的上 主。是的,寧願站在這「不在任何地方」與晦暗的虛無奮鬥,而不願活得像個有威能的君王般各處漫遊,像個主宰一樣,以流逝的種種自娛,用以肯定自己。

 

拋下這「各處」或世上的價值吧。與這有福的「無」和「不在任何地方」,比較之下,世上的一切都將黯淡失色。如果你的明悟不能瞭解,不必為此發愁。這是一條必經之道,這「無」原是如此深淵莫測,是人的明悟無法到達的。這「無」無法加以說明,只能由經驗體會。

 

對開始遭遇此情景的人,會感到一種黑暗莫測的感受。事實是:他們被這「無」的神光照耀得失明瞭,並非由於通常的黑暗。你想是誰在嘲弄著說它是「空無」?當然是我們膚淺的自我了,一定不是我們的真我;不,我們內在的真我非常珍視它,認它是圓滿、是充實。在這種黑暗中,我們原來經驗到一種直覺的了悟:了然於一切物質與精神的東西,此外,不去注意任何個別的東西。

 

 

 

Topics

聖禮儀 Liturgy :每週日 上午 10:30~12:00  Sunday 10:30 am~12:00 am 您若想進一步了解正教會,或欲受洗,聯絡方式:church@orthodox.tw 或來電 02-82189009 與我們聯絡,感謝您!