Tag: 愛

東正教敬拜 Orthodox Worship

正教的禮拜
雅典大學神學院院長Protopresbyter George Metallinos著

1.基督徒的禮拜

自從聖靈降臨的那一天起,人們不但以講道的方式來詮釋基督宗教(基督的教會),也用禮拜的方式來表達,而這也是教會生命的核心。禮拜不但是教會最深入的自我詮釋,也形成了信仰與整個教會生命。除了禮拜之外,教會的生命也被轉化為對「三位一體」的上帝的敬拜,因為「三位一體」的上帝是教會之首,是絕對的中心。

只有在基督體內,教會的禮拜與上帝才能被世人理解。「只有那在父懷裏的獨生者,身為天主的,衪給我們詳述了。」(若望/約翰福音1:18)在我們擁有基督的信仰之前,先有了對上帝與救世主的禮拜。因為有「基督」,所以我們可以將「基督教信仰」與「其他信仰禮拜」區分開來。因為基督教的禮拜具有「以基督為中心」的特質,所以我們可以將它與異教徒和猶太教區分開來(請參閱希伯來書9)。或許,教會中仍然保有某些異教徒或猶太教儀式的元素,但是,那都是次要的,它們並不影響教會的禮拜。

Read More

初期教會時代「教會」與「聖餐」的緊密連結 Associating the Divine Eucharist to the Church

在「教會」與「聖餐」之間,存在一個深層的連結。這份連結,已經到達到兩者互相一致的境界。

很不幸的,西方的基督徒將此統一的「救贖」奧秘,拆得四分五裂,又將每個拆解出來的片斷,變成獨立的體系,好像它們都是自成一體,不需要相互參酌就可以完全瞭解其中的意義。舉個例來說,他們教導「基督論」(Christology)時,並不會提到任何關於「聖靈學」(Pneumatology,作者注:希臘文中的Pneuma為聖靈之意)的部分。也就是說,他們認為「談論基督的時後,完全沒有必要提到聖靈」,然而,事實上,這位基督卻是被聖靈敷上聖油。

此外,西方教會在討論「教會」時,也有相同的狀況。西方教會將「聖事」(Sacrament)和「教會」(Church)放在不同的篇章裡面討論,然而,事實上,教會乃是因「聖事」才具有其真正的實體。

同樣的,對於「聖餐」的討論也是如此。教會的聖餐禮(Divine Eucharist)本來就是一個完整的聖事,如果硬要將它拆解成許多個聖事,那麼聖餐禮就會被侷限成教會的一小部分,也因為如此,每一次企圖將聖餐禮與整個教會進行連結時,都會給人一種奇怪的印象,讓人覺得其他聖事都是無足輕重的(例如:受洗、佈道、傳教使命…等常有的事件)。

如果我們能夠瞭解,聖餐禮乃是包含了其他所有聖事,也涵蓋了教會的存在的所有面向,上述的限制也將不復存在。

Read More

冰凍的愛

冰凍的愛
by Fr. Jonah Mourtos translated by Pelagia

我 住在希臘的時候,有位年輕的女子告訴我,神父我和我的先生……..我們……我們現在距離很遙遠,她正面臨婚姻危機。雖然含著淚水卻試者想要隱藏,掩飾著她 哽咽的聲音……我不太了解她,跟她也不熟,對她的了解只知道她所住的島嶼,就是我美麗的家鄉,現在很多年輕人也很少去教會,因為她有婚姻的困難才會來找神 父。
你的丈夫沒有跟你住在一起嗎?我假裝不經意的問她,就像我不了解她的難處。她回答:「不是這樣子的神父」。那又是怎麼一回事呢……….「當然他住在這裡」 她回答我!!!! 我納悶的問她….你們住在一起嗎?「當然」她回答。這倒底是怎麼一回事我真的搞不懂……她回答:「我的意思是說…..唉!我真是對不起…..你…..神父 你的問題真讓我啼笑皆非,我們當然住在一起。」

Read More

敬神愛人

Mark 2:27告訴他們”安息日是為人設立的,人並不是為安息日設立的
有些時候我們認為崇拜就是與神有關, 有些人甚至覺得神需要崇拜或是假如上帝感覺 “完全”極至的滿意因為我們的崇拜歸與祂.然而另一件非常無聊的事,是天使的生活,因為他們日夜不停的崇拜神.但在聖經(馬可福音2:27)給予我們正確的意義.神不需要我們崇拜他,但神非常高興接受我們的崇拜.
在這裡我們必須明確的將”崇拜”的含義表達在基督宗教裡。
其意義為去享受上帝的愛,感受到愛中的幸福是在神的關係中.
在英國他們仍然引用古語的方式表達對“他崇拜市長”,而在1662年英國聖公會的祈禱書新郎對新娘說: “我的身體我崇拜你” — 他承認並且慶祝她是值得且有意義的,她的美麗及他們愛情的喜悅。這個問題涉及整個人格。
在希臘幾乎是相同的方式使用這個詞的“崇拜”直到今天。
不幸的是“崇拜”現在變得非常狹隘並被誤導,到目前為止崇拜已成為獨特專業生活的一部分; (就像醫療服務需要在診所動手術必須在醫院這地方),如此崇拜就要在教堂裡,枯燥的閱讀並感受到愧疚。
當然從某個角度來看是有些真實性。在公眾地方—教堂和公開環境(婚姻,喪葬,祈禱為某些需要….等等),但我們卻不能忘記,基督教崇拜是獻上整個生命; 我們的生活與上帝的關係不能局限在一個 小空間內。
耶穌教導我們的意義和目標的崇拜:

Read More

原諒,生命才會完整 On Forgiveness (Forgiveness Sunday)

[vc_row][vc_column][vc_column_text] 李亮神父  愛的箴言: 寬恕,因為你是我生命中, 無法切割的一部份。 寬恕,因為我的生命在神手中, 我不是你手下的受害者。 寬恕,因為傷了我的, 不是你,是生命。 2015. 02. 22 寬恕主日 馬太福音6:14~21...

Read More

駝背婦人:好人為什麼受苦?The Crippled Woman: Why does a good person suffer?

  20151206 主日經文:路加福音13:10~17   今天的福音書提到一位婦人,18年來深受駝背之苦,根本直不起腰。18年是多麼長的一段時間,都在這樣的痛苦中。特別的是,這位婦人仍舊到猶太會堂敬拜神。這是很重要的,因為現代社會中有太多人,有各式各樣的理由,不到教會敬拜,不參與聖禮儀。在聖禮儀中,神、天使、聖徒、已故的親友和在世上的信徒們,藉著基督的身體,合而為一。  ...

Read More
Loading

Search

structure