我在教會遇到某些人，因為他們的丈夫/妻子正好是東正教徒。他們笑著對我說，我認為我也是東正教徒。但他們不是……但是為什麼要成為東正教徒？不是東正教徒他們一樣可以生活，不是嗎？還是可以賺得更多的呢？答案：是與否。如果這僅是一種習慣，或者是傳統西方基督教國家文化的一部分，沒有必要成為東正教信徒。如果這是一個信仰體系，接受一些原則像神的存在，為我們而死，需要祈禱，我們是罪人，這不需要成為東正教徒。 但是，如果你想愛的更深切，那麼你必須成為東正教徒。成為愛的共同體的成員，不是建構在人類協議或假想社會科學，但更深切的。約翰一書3:14我們因為愛弟兄，就曉得是已經出死入生了。沒有愛的，仍住在死中。約翰福音5:24我實實在在地告訴你們，那聽我話，又信差我來者的，就有永生;不至於定罪，是已經出死入生了。 你需要成為東正教徒來達到完美愛。只要有死亡存在及對死亡的畏懼，完美的愛是不可能存在。羅馬書8:38-39因為我深信無論是死，是生，是天使，是掌權的，是有能的，是現在的事，是將來的事，是高處的，是低處的，是別的受造之物，都不能叫我們與上帝的愛隔絕（這是為我們，也是在我們彼此之間）;這愛是在我們的主基督耶穌裡的。 神是愛，賜予我們有能力去愛並從中得到喜樂。 約翰福音10:10 … ..我來了，是要叫羊得生命，並且得的更豐盛。約翰福音17:13現在我往你那裡去，我還在世上說這話，是叫他們心裡充滿我的喜樂。 我們無法獨自認識上帝，唯有在愛的共同體的成員，這被稱為教會，而不是俱樂部，不是公會，沒有政治或經濟的黨派。教會是上帝成為人類的生命體，讓愛完美。 上帝以共存存在，賜予我們這種方式，以共存作為存在，我們來到世上不僅是因為我們是父母愛產物，而是我們活著是被上帝和人們所愛。 Why to become orthodox? I met …
疑問 questions?
-
-
東正教視死亡為一樁悲劇，如同打破珍貴的瓷器，但是神，因祂愛一切，祂不容許生命完全破滅，使其存在我們則稱之為魂(靈魂)，藉著神的愛，活著，有著他的個性，他的感覺。因人格特質是獨特的，得以建立關係。我之所以是我，因為我活在這個社會中，我喜愛特定的人們。在這關係中我有我的朋友，老師，同事。我愛我的太太/丈夫。我存在因為我回應神的呼召，神也呼召其他的人。這是我名字的含義。我也回應愛我的人。 但如果是輪迴，沒有了 “我” 。然而那也沒有了愛。我無法對我的太太/丈夫說我永遠愛你。在輪迴的愛情，友情….等等。這些事件只不過是逝去時間的小插曲。那麼愛情，憐憫，友誼……..的價值觀在哪裡？在東正教，死亡也無法分隔我們的愛。我們等待耶穌再來的那日，我們將擁有肉體因此我們能夠觸摸並擁抱。愛永不止息。在愛裡期待著愛人與被愛，在輪迴沒有這樣的概念。 Resurrection or reincarnation? The Orthodox Church always sees the death as …
-
希臘原文查經班 Greek Lessons查經班 Bible Study疑問 questions?
錯譯聖經：生命的糧食 (翰 6:48,51) Bible Mistakes: The Bread of Life (John 6:48,51)
by pelayuby pelayu誤譯聖經 生命的糧食 約翰福音 6:48,51 請你拿出你的聖經查看約翰福音 6:48和51節 在你還未查看你的聖經時請先看看希臘原文,也許你會說:我又不懂希臘文,但是你至少可以比對並分辨是不是一模一樣的希臘文字! ἐγώ εἰμι ὁ ἄρτος τῆς ζωῆς. ἐγώ εἰμι …
-
什麼是基督教 (what is christianity) 基督教是由一群全體相信耶穌就是基督，以及祂是唯一真神之子的人所組成(馬太福音16:16)。 這是首度在歷史上，這些信仰耶穌基督的人，在安提阿把自己稱作「基督徒」(使徒行傳11:26)。然後，「基督教」這個名詞，成為這一群信仰耶穌基督的人共同的名稱，也成為「教會」的同義詞。在新約聖經中「教會」這個名詞出現了大約八十次之多，而其定義為一群信徒在特定地點的聚會，目的是要慶祝神聖的共融。基督教就是教會，是全體信徒結合進入耶穌基督之中成為一體，而這個身體的頭就是耶穌。這個統合的發生，就在聖餐禮儀式，也可稱作神聖共融儀式(Holy Communion )進行之時，而之所以稱作神聖共融，為的是要彰顯其主要本質，即在基督徒之間共融的架構下，人與神所發生的共融。
-
李亮神父解說多馬的疑惑
-
如果你在路上隨便問一百個人 大部分的人會告訴你說他沒有罪，少數人會告訴你，他沒有犯下重大的罪。事實上沒有多少人喜歡承認自己有罪，為什麼?
-
看新聞或與朋友討論宗教問題，可以聽到一些有趣的詞彙，譬如：希臘東正教、保加利亞東正教、俄羅斯東正教等等。一般信徒，或甚至於一些宗教研究的學者都在討論，在這些”不同”東正教中的禮儀、習俗、唱法的問題，聽了他們的說法後，許多人會被誤導，將一些地方專門的名詞，例如:塞爾維亞東正教，當作單一的宗教。所以本人決定寫這篇小小的文章，稍加解釋這個議題。 首先，世界上的俄羅斯東正教、希臘東正教、保加利亞東正教，這是屬於地方教會的範疇，並非獨立的宗教，並沒有比較哪個較好、較有代表性、或比較有內容的教會，不同的地方教會，都是「宗徒所傳承之大公教會」，所有來自正統宗徒所傳承之教會他們的教義絕對是一致的，別人所喜歡討論禮儀不同、唱法不同，事實上比較屬於包裝的層面，這些正教教會，並沒有唯一的中央，每當某位牧首或總主教出來講話，他是代表某個地方教會，而非代表整個普世教會。 總而言之，我們只有一個正教教會，所有的地方教會都是它的成員，我們並不需要一些不同的唱法或不同的儀式細節，覺得他們不一樣，也不用去強調某個教會的儀式比較漂亮，因為每個教會有自己的特色，透過這些特色之處，我們可以了解到東正教會的多元和豐富性。
-
每晚入睡前，將這一天當作在世上的最後一天，和心愛的人把今天所有的小小誤會全都解決，並且彼此原諒。那麼，如果明天你們都能醒來，就是一個全新的開始；如果明天你們不再醒來，至少沒有任何遺憾。來自修道院的生活智慧，與你們分享。 聽聽李亮神父怎麼說 https://www.youtube.com/watch?v=6Nt8foEszzo
-
-
難道齋戒只是某種節食 營養師很喜歡解釋用餐的熱量和正確及健康的飲食觀念,現代的台灣民眾大多都能夠接受何謂健康的飲食習慣,和不健康的飲食生活,所以當你和朋友解釋齋戒的概念,可能會得到一種不健康的飲食的註記,譬如;守齋可能不能吃肉,也不能吃魚,那蛋白質要從哪裡來?太不健康了!我們其實可以從這裡看見很重要的誤解,就是把齋戒當成一種節食,把齋戒當成是節食的一種範疇,然後開始進行比較,如果這兩種東西是截然不同的,雖然我們還是可以比較,但卻是沒有甚麼意義的! 首先,齋戒的內容和食物並沒有關係,而是自我靈修生活的自我反省,齋戒的另一層意義,一定和教會有關,例如;告解,領受聖餐…等等,第三個重要的部分是和幫助需要的人有關,在這段時間內特別去關照窮困的人,齋戒的內容,並不只是不吃某個東西! 守齋是一種方法,如果我們吃了很多,感覺很滿足,並不會有特別的想要進到教堂,參加禮儀,如果你把重點放在食物身上,等於是將目標和方法換了位子,這樣其實本末倒置了齋戒的用意!
-
疑問 questions?
教會就是聖餐禮 Church as Eucharist (Fr. Jonah’s Speech at the Community College)
by pelayuby pelayu演講：教會就是聖餐禮 Church as Eucharist 日期：2016.05.26 地點：文山社區大學 第一部分 李亮神父演講 在短短一個小時內，要介紹東正教或任何其他宗教，都是不可能的。因此，我會嘗試為各位介紹一些基本的東正教理念。各位有問題請隨時發問，希望我們之間能有一個好的對話。首先請問在座有人是基督徒嗎？佛教徒呢？因為了解你們的背景，有助於我用更適合的方式來介紹東正教。那有人是睡覺嗎？ 向各位介紹東正教（Orthodox），沒有什麼意義，我必須向各位介紹「宗教」（religion）。因為religion的原意和中文翻譯「宗教」是不一樣的。宗教是「教」，是「教」某種東西，和希臘原文的意思“θρησκεί”非常不同。“Religion”這個英文詞彙翻譯自拉丁文“religiō”，意思是重新連結，和希臘文意思非常不同。 那什麼是教會（church）呢？你們可以下載這個免費App「Orthodox東正教」（Android https://goo.gl/0Zl4Ue；iOS …
-
敬拜」等於「崇拜」嗎？(is veneration worship?) 新教徒常常按自己的推測，批評正教徒崇拜聖像和聖人的行為，然而，這個不公平的指責，根源於人們的一知半解。在這個課程當中，我們將學習「敬拜」與「崇拜」的真實意義。 「敬拜」是一回事，「崇拜」又是另一回事 我們必須從一開始，就分清楚這兩個字的差別。「敬 拜」（veneration）不一定帶有「崇拜」（worship）的意思！「敬拜」有時後帶有「崇拜」之意，但也可能是單純的表達敬意。當一位旅館的服 務生向客人鞠躬時，很顯然的，他並不「崇拜」這位客人，而僅僅是尊敬這位客人而已，他所給予的是一個帶有敬意的鞠躬。然而，如果我們的對象是上帝，這樣懷 有敬意的鞠躬，就是在表達「崇拜」之意。 當基督徒在上帝神聖的子民前鞠躬時，並不是出於「崇拜」，而是想要對那位聖徒致上敬意，就像我們對上帝心懷敬意那樣。同樣地，當我們向聖像或聖徒鞠躬時，並不是一種「崇拜」聖像的行為，而是向聖像當中所描繪的人禮敬而以。 然而，如果聖像當中所描繪的人正是主耶穌基督，那麼，祂將是唯一受到「崇拜」的一位。此時，我們所崇拜的，不是基督的形象，而是基督本身。 何種形式的「敬拜」是被聖經所禁止的呢？
-
-
影片 Video疑問 questions?
東正教如何與神明溝通？How do Orthodox Christians communicate with deities?
by pelayuby pelayu我可以跟亡靈溝通嗎？請問東正教如何跟神明溝通？ 請觀看影片
-
-
李亮神父 也許是因為你對他的關心和愛，和美好的回憶； 也許是因為他關心你，正為你祈禱； 也許是因為他希望你在聖餐禮中紀念他。 不論可能原因為何，你都可以傳達對他的關心， 將寫有他名字的紙條交給神父， 讓神父在聖餐禮中提起他的名字，為他祈禱。 在聖餐禮中，代表亡者的麵餅顆粒，會傾入聖杯中， 與基督的聖體聖血合而為一， 過世的親友會為此歡喜，因為他領受了極大的祝福。 這也是為何我們儘可能每天舉行聖餐禮， 為了祝福我們所愛的人，為了每個需要恩典的人， …
-
亡者需要什麼？親友過世身為信徒的我能為他們做什麼事呢？
-
Feb疑問 questions?
為什麼對東正教如此投入？東正教的精神在哪裡？Why devote yourself to Orthodoxy? What is Orthodox spirituality?
by pelayuby pelayu我們因愛而投入。在聖禮儀中，我們為摯愛祈禱，經歷生命與復活，感受耶穌基督的臨在，領受祂進入我們的體內……
-
你的教會多久領受聖餐 使徒行傳2:46 他們天天同心合意恆切地在殿裡，且在家中掰餅，存著歡喜、誠實的心用飯， 47 讚美神，得眾民的喜愛。主將得救的人天天加給他們。
-
有些人自稱自己為基督徒的，但不屬於任何教會這是正確的嗎？ 所謂non denominational ? 宣稱自己不屬於任何教會，我只相信耶穌。 你只相信耶穌 但不相信教會的身體，那便是錯的。我們信主並非信偏到耶穌基督身體之外。根據以佛所書述： 不去教會就是指你並非真正相信耶穌。因為教會的身體就是耶穌，我們信神，在合一中，不是單向的跟主合一，就如我們受洗是教會為我們受洗， 領受聖餐也在教會中，與弟兄姊妹合一才能了解真正的合一與神共融。