3.1 東正教節慶 Orthodox Feasts 講道 Sermons

復活節:我永遠愛你 Easter Sermon: Love You Forever

因為永恆,我可以擁有夢想,

 

因為永恆,我可以擁有夢想,

因為永恆,我可以愛和被愛;

而這愛將永無止境。

 

李亮神父講道全文

我們今天到底在慶祝什麼呢?我們慶祝耶穌的復活,但並不只是單單慶祝耶穌個人的復活,並不只是慶祝耶穌個人從死裡復活,我們也在慶祝我們的復活,我們也在慶祝死亡的終結。

我們歡慶,因為耶穌復活,所以我也會復活,你也會復活,我們每個人都會復活。有人會問:那又怎麼樣呢?但是,如果沒有復活,生命又有什麼意義呢?為什麼要活著呢?我知道,墳墓正等著我。但因為復活,現在我知道,等著我的不再是墳墓;我參與在耶穌基督的生命之中,我參與基督的死,也參與基督的復活。因為復活,生命有了意義。

死亡不只是身體上的死亡,我們感受到許多死亡:夢想的死亡、摯愛的死亡,但我們知道,因為有永恆的生命,所以我可以擁有夢想,所以我可以去愛,所以我可以被愛,而這愛將永無止境。

慶祝復活節,還有更深的意義:復活節最重要的,就是聖餐禮。每一次聖餐禮,我們都慶祝復活;每一次聖餐禮,我們都參與在耶穌基督的身體中。因為永遠孤獨地活著,就是地獄;不分享的生命,就是地獄。

復活的耶穌,因為祂如此愛我們,因為祂想要與我們合而為一,不是身為獨裁的掌權者,而是在愛中合而為一;我愛你,你愛我,彼此相愛。祂以非常特別的方式,祂以非常不同的方式,找到一種新方法,傳達祂最終極的愛:就是給予我們永恆生命的糧食,那糧食就是祂自己的生命,祂自己的身體。

在講道之後,我們會舉行聖餐禮,在聖餐禮中,神謙卑地成為麵包和酒。我們領受祂的聖體和寶血,與祂緊密地合一,這樣的合一是朋友、愛人、任何人,都無法如此親近、靠近的。這就是最終極的愛。

但領受聖餐並不只是我和神的合一,由於你領受了耶穌,我領受了耶穌,所以我們也都合而為一。即使現在我們由於時間空間而分離,或者由於社會地位而分離,但因為我們與耶穌基督合而為一,即使是死亡,也無法使我們分離。

所以,每一次的聖餐禮,都是在慶祝復活:慶祝耶穌的復活,慶祝我們的復活。

我將結束講道,並且在各位面前預備聖餐禮的麵包和酒,過程中各位可以在心中紀念所愛的生者和亡者的名字,也可以更了解東正教的聖餐禮,和我們舉行聖餐禮的方式。

 

復活節經文  約翰福音 1:1~17

太初有道,道與神同在,道就是神。這道太初與神同在。萬物是藉著他造的;凡被造的,沒有一樣不是藉著他造的。生命在他裡頭,這生命就是人的光。光照在黑暗裡,黑暗卻不接受光。

有一個人,是從神那裡差來的,名叫約翰。這人來,為要作見證,就是為光作見證,叫眾人因他可以信。他不是那光,乃是要為光作見證。那光是真光,照亮一切生在世上的人。他在世界,世界也是藉著他造的,世界卻不認識他。他到自己的地方來,自己的人倒不接待他。凡接待他的,就是信他名的人,他就賜他們權柄,作神的兒女。這等人不是從血氣生的,不是從情慾生的,也不是從人意生的,乃是從神生的。

道成了肉身,住在我們中間,充充滿滿的有恩典有真理。我們也見過他的榮光,正是父獨生子的榮光。約翰為他作見證,喊著說:這就是我曾說:那在我以後來的,反成了在我以前的,因他本來在我以前。從他豐滿的恩典裡,我們都領受了,而且恩上加恩。律法本是藉著摩西傳的;恩典和真理都是由耶穌基督來的。