Tag - 宗教

Whispers (Magazine)

奧德修斯與獵犬阿哥斯

奧德修斯與獵犬阿哥斯 Translated by Pelagia 一隻睡眼惺忪的狗抬起頭豎起耳朵,這隻獵犬的名字叫阿哥斯,他的主人是奧德修斯(奧德修斯Odysseus是伊大卡島的國王,古希臘著名英雄,智勇雙全,...

Whispers (Magazine)

老外在台灣

老外在台灣 第一次來到台灣感受到台灣人的友善,後來大家成為好朋友,在我人生最寂寞的時候是剛來台灣的第一二星期時,一個完全陌生的環境,全然無知的另一個世界,連一個朋友也沒有,像是迷失在一望無際的沙漠中,這也是我第一次在外國有著非常奇特的感覺………...

Whispers (Magazine)

IFA2006年世界盃足球賽:足球的課題(一)

IFA2006年世界盃足球賽:足球的課題(一) 我熱愛足球,我也不知道為什麼?記得在1982 年的世界盃巴西隊被義大利打敗時我痛哭流涕(如果惡夢不幸再度發生,我還是會大哭)我不希望我心目中的球隊被取代掉,就好像我們愛某人已愛到骨子裡,我們...

Whispers (Magazine)

IFA2006年世界盃足球賽:足球課題(二)

足球課題(二) by Father Jonah translated by Pealgia 看世界盃足球賽,我注意到球員進場時通常會排成十字架形,也很認真的向上帝祈禱,當然賽前時他們會更熱烈的禱告願上帝賜福給他們,這是非常神聖的時刻,我非常尊重及景仰他們,但當我聽到Johan Cruyff歐洲最棒的足球員他說...

Whispers (Magazine)

監獄中的第一次經驗

監獄中的第一次經驗 在第二次入獄期間,Fr. George 經歷了兩次上帝的光。第一次是1980年,在Transylvania北部的Aiud監獄。那是一所老舊的監獄,設備很糟,Fr. George獨自被關在一間牢房裡長達七個月之久。除了不停地毆打和侮辱他的獄警,Fr. George看不到其他人。就在那裡,Fr...

聖像畫 Iconography

您對聖像畫有何了解—a.關於聖像 : 何謂聖像畫?To Understand Icons: What is it?

a.關於聖像 :何謂聖像畫(icon)?是與宗教有關的繪畫作品嗎? 當我們走進一座東正教教堂,呈現在我們眼前的聖像畫的確屬於拜占廷式繪畫風格,但它們不只是與宗教有 關的繪畫作品而已,而是對於否些宗教人物或事件的真實呈現。“icon”這個字是由動詞εικω(中譯注:此為希臘文)而來,意思是「模仿、與…相像」。...

聖像畫 Iconography

您對聖像畫有何了解—c.請說明這些符號的意義,好讓我們更能了解拜占廷聖像畫的神祕世界?To Understand Icons: The Meaning of Symbols

c請說明這些符號的意義,好讓我們更能了解拜占廷聖像畫的神祕世界? 在此我舉出一些例子說明:畫中所繪製的眼睛部位,都是十分大而有神,表現出靈性的強度。「因為他們已經親眼見 到偉大的事物,」同樣的,耳朵部味也有被放大的感覺。「是為了要聆聽主的話語」。而鼻子,則形狀常常是比較窄而長,因為它並不是要呼吸世間的氣味,而是要...

聖像畫 Iconography

您對聖像畫有何了解—d.為何聖者的臉部周圍都有一輪光暈?它代表什麼意義?To Understand Icons: Saints’ Halos

d為何聖者的臉部周圍都有一輪光暈?它代表什麼意義? 光暈是在四世紀以後的拜占庭藝術中出現的,它擁有「借重他人得來的榮耀」的意義,就是身上被描繪出有光暈的那 個人。「金色光暈圍繞在頭部,表示該人享有神聖光芒所帶來的智慧,同時顯示他與上帝之間的親密關係。」之所以圍繞著頭部,是因為頭部為精神、思想與聰明才 智的中心點。...

Whispers (Magazine)

「法律條文」有可能是「死板的」

聖山的Paisios長老 著 節錄自: “Words (B) of the Elder Paisios the Hagiorite” 第78-80頁 有一次,我問某人這樣一個問題:「在你的信仰當中,你覺得自己是誰?是『屬於基督的戰士』還是『屬於誘惑的戰士』?你知道『誘惑』也有自己的戰士嗎?」...

Whispers (Magazine)

來日再見!我的最愛!

by Pelagia來日再見!我的最愛! 每個人都有他的最愛,有人愛家庭、事業、先生、老婆、兒女、汽車、豪宅、電玩、打麻將、物質享受、俊男、美女、泡湯、按摩、追求刺激………..各式各樣無奇不有。你的最愛是什麼呢?有一天你的最愛不見了,永遠消失在你的眼前,你會如何呢?那什麼是我的最愛呢?...