靜默 silence
Silence
By Seraphim Davidson translated by Pelagia
這 世界充滿著各種干擾響聲，在我們日常生活中的每分每秒鐘皆被聲音包圍著，但這些聲音不完全來自這些干擾聲，我們還被其他的訊息疲勞轟炸，每日的廣告信件， 大部分我們都視若無睹，但大多數還是悄悄進入我們的心房，你可曾發現你不自覺的唱著押韻動聽的廣告詞嗎？這些聲音的訊息影響之大我們無法將它排除在外，我 們發現家裡電視機或音響裡所播放著無益的談話，就算是想找個方法靜下來讀本書腦袋也充滿著思緒。
有些人選擇逃離這些喧囂，像是去大安森林公園或是爬爬陽明山，即便是如此我們仍然背負著這些惱人的聲響，思緒中儘充滿著生活中煩擾事件，雖然置身在安靜 之地，我們的思緒已不在我們控制之下，片刻的寧靜卻成為奢華的享受。
我們如何尋獲這寧靜？真能親身體驗這心寧靜默嗎？靜默的省思能夠聆聽自己內心的聲音，好似用眼睛看我們的內心省視真實的自我，就如聖徒約翰克林麥克斯John Climacus 所寫的 “想要遠離罪惡，最好先控制你的舌頭” 對某些人來說這種想法真是不可思議，世上少有人願意面對真實的自我，一旦這樣做內心的舊我將蛻變，尼基達斯迪撒投斯Nikitas Stithatos.說: “沉默是通往美德的快速之路”
靜默 Silence
By Seraphim Davidson translated by Pelagia
這世界充滿著各種干擾響聲，在我們日常生活中的每分每秒鐘皆被聲音包圍著，但這些聲音不完全來自這些干擾聲，我們還被其他的訊息疲勞轟炸，每日的廣告信件， 大部分我們都視若無睹，但大多數還是悄悄進入我們的心房，你可曾發現你不自覺的唱著押韻動聽的廣告詞嗎？這些聲音的訊息影響之大我們無法將它排除在外，我們發現家裡電視機或音響裡所播放著無益的談話，就算是想找個方法靜下來讀本書腦袋也充滿著思緒。
有些人選擇逃離這些喧囂，像是去大安森林公園或是爬爬陽明山，即便是如此我們仍然背負著這些惱人的聲響，思緒中儘充滿著生活中煩擾事件，雖然置身在安靜 之地，我們的思緒已不在我們控制之下，片刻的寧靜卻成為奢華的享受。
我們如何尋獲這寧靜？真能親身體驗這心寧靜默嗎？靜默的省思能夠聆聽自己內心的聲音，好似用眼睛看我們的內心省視真實的自我，就如聖徒約翰克林麥克斯John Climacus 所寫的 “想要遠離罪惡，最好先控制你的舌頭” 對某些人來說這種想法真是不可思議，世上少有人願意面對真實的自我，一旦這樣做內心的舊我將蛻變，尼基達斯迪撒投斯Nikitas Stithatos.說: “沉默是通往美德的快速之路”
靜默最好的方法是內心充滿話語，首先聽起來好像有點矛盾；但不是任何話語都適用。靜默是不斷與神交流，因此我們需不斷的覆頌耶穌之名 “主耶穌基督神的兒子憐憫我”用這種方式可沉靜我們的思想，心中充滿耶穌之名，這可將我們帶離屬世的雜音，而進入屬天神秘時光。
世界的聲響以及干擾的思緒分散我們真正要關注就是要進入心靈的深處，那裡才是與神相會之處。
