主耶穌基督憐憫我!
作者：東正教 李亮神父 Fr. Jonah
翻譯：Pelagia
我想起來了，當我問我的屬靈的父親：「最好是說憐憫”我們”對嗎？」因為我不喜歡說”我”。他微笑著說：「如果您喜歡的話，你是可以這樣說，但是我不建議你這麼做；說成”我”比較好。」神父又說：「但我現在無法解釋給你聽(他知道我在屬靈上還不夠成熟)。」當時我是在Athos山，那裡還有2個弟兄，我們收到一封信要求為某人代禱，但他們建議我應該祈禱”耶穌基督憐憫”某某”先生”。但我記得屬靈父親的話，所以我拒絕他們。他們則說下次我們去見神父問他為什麼要這樣說，後來我們要求神父告訴我們原因。他說：「好的！如果你們真的想瞭解，為什麼要說憐憫”我”因為在教會裡我們屬於同一個身體！其他的肢體也就是 “我”！這裡已沒有你我之分了。」我聽了覺得很震驚！對我來說真是一個重大的發現。
我們不是居住在分裂和分離的世界，而是合一的!!!
這才是教會，對於心禱則有極大的幫助。
我記得我屬靈父親在祈禱的時候，他的身體能”感受到”其他人的病痛。耶穌讓我的屬靈父親感受到心禱，並容許這些痛在他身上發生，有時他會感到稍許痛，他為此事感恩因為能夠親身體驗他人痛苦。他也感謝耶穌賜給他力量能夠承受此種狀況，讓他更珍惜神所賜給他的一切。
不僅是人可以運用神的名來禱告，動物也可以透過我們反映出神的名。他曾經告訴我如何和老鷹作朋友。他告訴了我首先拿些肉但不要與老鷹太接近。老鷹會看見肉。然後我們以耶穌之名禱告。耶穌的名字將會得到老鷹認可，我們與老鷹將逐漸變成朋友。(雖然我從未嘗試過。但我知道動物有識別聖徒的能力，他們能感受到神的榮耀，有些人就有這樣的特質，如同他們在天上做了，就如亞當為這些動物取名字。)
我的屬靈父親告訴我有時候他在Athos山，他會聽到聲音像是有人重覆耶穌的名字在禱告，可是那裡除了他並無其他的人！中國人聽到這種事一定會說:「那裡有鬼！」但我們記得當耶穌進入到耶路撒冷城時，法利賽人不想要人們稱讚耶穌”和散那”，耶穌說即使人們沉默不讚美神，石頭也會將讚美主。這就是我的屬靈父親能夠聽到一些人聽不到讚美主的聲音。並且不要忘記羅馬書8:22我們知道一切受造之物一同歎息、勞苦，直到如今。
綜合化多任務處理器的人腦
當我第一次去Athos山，我看見了修士在禮儀期間。他們坐著，頭輕微地低下，我的直覺告訴我他們在打盹，因為教會的禮儀時間冗長至少長達數小時。我必須承認其實我也常睡著，但事後瞭解，他們以耶穌之名禱告，同時間專注教會禮儀，是不是很奇怪呢？做一件事的同時，注意教會禮儀、詩歌..等，是非常困難的。以耶穌之名禱告時同時做2件事，聆聽教會禮儀不但不難還更加容易！頭腦變得非常敏銳，超強理解力更容易察覺出有些頌讀者之錯誤。可以強烈的專注，真是令人如此驚奇！
不僅這樣，我遇見了一些能與您談話同時間他們的頭腦也在祈禱！我屬靈的父親也有這樣的恩賜。他與人談話的言詞溫柔令人感到愉悅，這是因為神開創我們有能力與祂”連結”向上帝祈禱是最高深的腦部運動！我們失去了這項恩賜，事實上是我們已經遺忘了如何與神連結！我們不知道甚而懷疑它的存在！這就是為什麼我們覺得一心兩用是很難的事，向神祈禱時也能同時專注思考在別的事情。
每天技巧性的自我提醒這現實世界，電腦是多功能執行機器，同時可以執行許多程式。我們手機也是一樣，可以在不同區域接收或傳出訊息亦可上網…等，每刻都是機動性的。但我強調：這種情況是來自上帝禮物。我們無法迫使上帝賜予我們此恩賜。我們絕對不可以要求上帝賜予我們有行神蹟和禱告的恩典。這表示我們非常驕傲且非常不成熟。我們必須嘗試實踐！實踐祈禱！最終結果則會是來自上帝所給予的禮物，最偉大的事，是成為教會活的肢體。
