(一)捷運大坪林站、(二)捷運小碧潭站、(三)開車前來與停車場
地址：新北市新店區溪園路389之12號4樓 (湯泉社區第二期)
Add. B8-4F., No.389-12, Xiyuan Rd., Xindian Dist., New Taipei City 231, Taiwan.
（一）捷運大坪林站 Da Pin Lin MRT Station
若您搭乘捷運，可搭新店線到大坪林站，
於1號出口轉搭湯泉社區接駁公車(須投零錢15元)。
或轉搭計程車(單趟約130元)。
接駁公車圖解如下。
Please take the MRT for Xindian,
Get off at Da Pin Lin MRT station, exit 1.
There is a shuttle bus (NT $15), and get off at the last stop.
Or please take a taxi (NT $130) for Tan Chuen (湯泉社區第二期).
Please see the photo as follows.
於大坪林捷運站出口1，轉搭接駁小巴士。
Please take the shuttle bus at Da Pin Lin MRT station, exit 1.
於出口1面對中國信託銀行，向右轉，直走。
You will see the China-Trust Bank, please turn to right.
直走約50公尺後，在您的左手邊有一家摩斯漢堡，
接駁巴士停靠站就在此。
Go straight for 50 meter.
There is a Mos Burger on your left side. Here is the bus stop.
接駁車每20分鐘一班，車程約15分鐘。
需投零錢15元，或使用悠遊卡。
Per 20 minutes a bus.
It costs NT $15, or you could pay by your EasyCard.
請於湯泉社區最後一站下車
The last stop of Tang-Quan Community
下車後，往左手邊走，您會經過一家中醫診所。
中醫診所隔壁，就是教會一樓入口。
請告知警衛您是4樓教會的訪客。
The entrance of the 1st floor
請搭乘電梯到4樓，出電梯之後往右手邊走，就是教會門口。
若非於禮拜時段參訪，請事先聯繫 [email protected]
Take the elevator to 4th floor, You will see our church’s door in your right hand. Thank you.
（二）捷運小碧潭站 Xiaobitan MRT Station
小碧潭捷運站，2號出口。
2號出口正對面，就是中央三街。
沿中央三街直走，約15分鐘，您會在右手邊看到湯泉社區招牌。
再往前直走約50公尺，您會在左手邊看見一座綠色天橋。
請過馬路，抵達正前方公寓大樓。
公寓大樓1F有一間全家便利商店，
右手邊就是教會1F入口。
389之12號，教會1F入口。
請告知警衛您是4樓教會的訪客。
請搭乘電梯到4樓，出電梯之後往右手邊走，就是教會門口。
若非於禮拜時段參訪，請事先聯繫 [email protected]
Take the elevator to 4th floor, You will see our church’s door in your right hand. Thank you.
(三) 開車前來
於Google地圖中輸入「東正教」，即可按指引找到教會。
地址：新北市新店區溪園路389之12號4樓 (湯泉社區第二期)
附近地標：陽光橋
您可將愛車停在戶外收費停車場，
或於管理室交換證件後，停在地下收費停車場。
紅色圓圈即是管理處入口。
若停在地下停車場，
請搭乘 1號 或 2號 電梯至一樓。
面對電梯，進入右手邊的小門。
再穿越管理大廳。
走出管理大廳後，您會看見一道走廊，請沿著走廊前行。
走廊盡頭就是389號，一樓入口。
請搭乘電梯到4樓，出電梯之後往右轉，就是教會。
