得勝

EASTER WISHES FROM METROPOLITAN NEKTARIOS 憑藉著上帝的恩典，這個令人期盼的「救贖的慶典」已經來臨，今天就是主耶穌基督復活的日子。教會偉大的教父，聖金口約翰，曾經發表生動的演說，告訴我們為什麼基督的復活是人類喜悅的泉源：「今天，人們與天使們聚在一起，不論有形和無形的，都同心獻上讚美與崇拜。今天，魔鬼的力量已經被消滅，死亡的束縛已經被鬆綁，地獄的魔鬼不再張狂。此刻，我們要高聲宣佈這些預言：『喔！死亡阿！你的勝利在哪裡？死亡阿！你的毒刺在哪裡？』（哥林多前書 15:55）我們的主耶穌基督已經推倒了這個青銅色的閘門，死亡已經被消滅…今日，就是光榮的勝利之日。我們的主，已經戰勝死亡，升起勝利的旗幟，征服惡魔的力量。他的復活，為我們啟示了救贖的道路。因此，讓我們聚在一起慶祝，高興的跳舞。因為，主已經消滅了死亡，揚起勝利的旗幟。上主所完成的每一件事，都是為了我們的救贖，因此，勝利的喜悅也屬於我們。我們可以說，惡魔在哪裡攻擊我們，基督就在哪裡征服惡魔。」

宗主教的復活節主日聲明 PATRIARCHAL PROCLAMATION ON THE HOLY PASCHA + B A R T H O L …

慶祝復活節是喜悅及快樂的,耶穌復活了,這件事給予我們力量及盼望,我們必須有更深及重要的神學省思. •慶祝耶穌的復活,我們不是只為個體單一的復活而慶祝,這是我們全體的復活,這復活已經開始但卻還未完全成就. o 從受洗開始.

ResurrectionResurrection Service 齊來接受這光出自永恆不滅的光。榮耀歸於基督，因他已從死裡復活。 你的復活，哦！基督，我們的救主：天堂中傳來天使的歌聲，讓我們配活在世上，用純潔的心榮耀你。 祭司: 讓我們求主我們的上帝，允許我們聽這好消息 眾:求主憐憫 祭司:智慧!肅立!讓我們聆聽福音!願平安與你們同在! 眾:與你的靈同在 祭司:這經文是根據(福音書)讓我們專心一意 眾:榮耀歸於你，榮耀歸於你 (祭司恭讀指定福音書) 眾:榮耀歸於你，榮耀歸於你 基督已經從死中復活。因他的死踐踏了死亡，那些在墓中的人得了生命。 (祭司唱著以下的經文，眾人也唱和著 …

第五調 晚禱 Tone 5 At Great Vespers 在詩篇序和第一節讚美詩之後，加入讚主復活詞共十段 After the Opening Psalm and the first …

復活節 KONTAKION （節日來由）讚美詩 我們的神基督，雖然祢曾降至墳塋，祢卻傾覆陰間的權勢，復活成為那永不朽壞的得勝者。給帶著沒藥的婦女問安，給眾使徒平安，給墮落的世人復活。 OIKOS 帶著沒藥的女子們巴望著日出，像找尋白日的人，但她們竟找到生命的日頭； 祂在太陽未造前，就已經存在；祂曾一度將自己的生命屈服在墳塋裏。她們彼此哭訴著：喔，朋友們，來吧，讓我們以香料膏抹祂那埋葬的身體，那叫墮落的亞當復 活過來的軀體，如今躺臥在墳墓裏。讓我們像東方博士，讓我們加快步伐，讓我們去敬拜，讓我們帶著沒藥，獻給祂作禮物。祂如今被包裹在，不是嬰兒布—而是裹屍布裏。我們哭泣吧，喔，主啊，讓您自己從死中興起吧，賞賜復活給那些墮落的人！ Resurrection Ode 復活頌 我們這些已看過基督復活的人，來敬拜我們的聖主耶穌，唯有祂全然無罪，我們敬拜祢的十字架，喔，基督，讚美榮耀祢聖潔的復活，因祢是我們的神，除祢以外， 我們沒有認識別的神，我們單單求告祢的尊名；來啊，眾信徒，讓我們來敬拜基督聖潔的復活，因為看哪，因著十字架，喜樂降臨全世界。我們讚美祂的復活，並要 永遠榮耀主，祂為我們忍受十字架的苦，藉著死，敗壞那掌死權的。 耶穌，正如祂先前所預言的，從墳墓裏復活，賞賜我們永生和大憐憫。 …