錯譯聖經

  ～～～～～錯譯新約聖經～～～～

包含錯誤、不精準、增添、刪除、故意更改字詞的原意，

有些不影響原文的意思，但有些則脫離聖經本意。

太多人來電詢問新約聖經原文含意，課程由希臘籍李亮神父講解，

~~~~~Mistranslated of the New Testament~~~~

Contains incorrect, added, deleted, changed, original meanings of words,

Some do not affect the meaning of the original text, but some deviate from the textual meaning of the Bible.

錯譯原文新約聖經

錯譯原文 bible mistranslated “παντοτε”always

錯譯原文 Χαίρετε / mistranslated ” Χαίρετε”

錯譯原文 γύναι / mistranslated “mama”

錯譯原文 /mistranslated “A Ω”

錯譯原文：刪除 ἰδοὺ / mistakes ιδου