Archive - May 2009

Whispers (Magazine)

Pericles Funeral Oration佩力克里斯悼文

Pericles Funeral Oration佩力克里斯悼文 當戰爭第一年結束時,雅典人依照習俗,?那些在戰爭中死亡的人,舉辦隆重的喪禮。其中悼文的部分是由非常傑出且具領袖魅力的政治家 ,同時也是位將領的可謂雅典意識形態最佳寫照,其中充滿多數雅典人感同身受的愛國情操。...

Whispers (Magazine)

蒸汽引擎發明家亞歷山大

蒸汽引擎發明家亞歷山大 Heron亞歷山大了不起的發明者,這是世界上第一個蒸汽引擎運轉機,曾被詳細描述過此偉大的發明。他稱它為aeolipile, 或"風球" 。他的設計是將水密封在一個大鍋中所產生的熱源。原理如同水煮沸時, 蒸汽向上推升了氣體進入管子和空心球裡。蒸汽從兩支彎曲的管子流向球...

Whispers (Magazine)

變臉

變臉 如果你看到左邊的臉是憤怒的表情,右邊的臉是和藹親切的表情,先別這麼快下斷語,請你往後站在2.5公尺左右的地方再看一次………. 很奇妙是不是,他們的表情互換了,也許我不懂繪畫技巧的奧秘,但人與人相處何嘗不是這樣,有時太接近對方常會產生口角與爭執,但凡事為對方著想退一步又何...

Whispers (Magazine)

春曉 (孟浩然)

春曉 (孟浩然) 春眠不覺曉 處處聞啼鳥 夜來風雨聲 花落知多少? 春天又來臨了,也是花開的季節,當我讀過孟浩然所寫的春曉,我感受到大自然生命的氣息,我更加了解到為什麼東方人相信輪迴,因為生命不斷的重新輪迴,生命從苦難中重新被釋放出來,我深深的被這種特殊的愛所感動,雖然與我的信仰有所不同。...

(8) 與其他教會的不同 Differences: Other Churches Whispers (Magazine)

教會聖事概論 Introduction: Sacraments of the Orthodox Church (by Fr. Jonah)

教會聖事 在基督徒之間,對於教會聖事有不同的概念。我將試著從以東正觀點來解釋這概念。  我們不能下定義說什麼是教會,正如我們不能定義什麼是生命,又如不能定義什麼是耶穌基督的身體。 但是我們可以描述。 教會在創世之前早已存在,是非受造者 ,(Heb 12,22...

Whispers (Magazine)

奧德修斯與獵犬阿哥斯

奧德修斯與獵犬阿哥斯 Translated by Pelagia 一隻睡眼惺忪的狗抬起頭豎起耳朵,這隻獵犬的名字叫阿哥斯,他的主人是奧德修斯(奧德修斯Odysseus是伊大卡島的國王,古希臘著名英雄,智勇雙全,...

Whispers (Magazine)

老外在台灣

老外在台灣 第一次來到台灣感受到台灣人的友善,後來大家成為好朋友,在我人生最寂寞的時候是剛來台灣的第一二星期時,一個完全陌生的環境,全然無知的另一個世界,連一個朋友也沒有,像是迷失在一望無際的沙漠中,這也是我第一次在外國有著非常奇特的感覺………...

Whispers (Magazine)

IFA2006年世界盃足球賽:足球的課題(一)

IFA2006年世界盃足球賽:足球的課題(一) 我熱愛足球,我也不知道為什麼?記得在1982 年的世界盃巴西隊被義大利打敗時我痛哭流涕(如果惡夢不幸再度發生,我還是會大哭)我不希望我心目中的球隊被取代掉,就好像我們愛某人已愛到骨子裡,我們...

Whispers (Magazine)

IFA2006年世界盃足球賽:足球課題(二)

足球課題(二) by Father Jonah translated by Pealgia 看世界盃足球賽,我注意到球員進場時通常會排成十字架形,也很認真的向上帝祈禱,當然賽前時他們會更熱烈的禱告願上帝賜福給他們,這是非常神聖的時刻,我非常尊重及景仰他們,但當我聽到Johan Cruyff歐洲最棒的足球員他說...

3.1 東正教節慶 Orthodox Feasts 聖像畫 Iconography 聖徒 Saints

聖徒西盧安論「上帝之母」 Theotokos by St. Silouan

「上帝之母」的聖像有兩種。最常見的,也是在東西方皆可見的 ------ 聖母抱著聖嬰像。這是ㄧ幅具有豐富內函的圖像,不只是「上帝之母」的肖像,而是描繪出「道成肉身」真理的圖像,如實表現出童貞女的母親身分。如果專心注視聖像,我們會發現,「上帝之母」...

(2) 神如何存在 How God Is (6) 神學 Theology

基督論 (一) Christology by Vladimir Lossky

基 督 論 教 1.引言   三位一體出現在基督論教義非常理智的結構,亦即位格與本性的區分之中。三位一體是處於三個位格中的同一種本性;基督是兩種本性中的同一個位格。神性與人性,從被造物與非被造物之間無限的鴻溝來看其隔絕程度無論多麼嚴重,也都能在一個位格的統一性中得以整合。...