悔改

愛是改變，而非後悔。～李亮神父 李亮神父講道： 今天福音書告訴我們一個十分感人的故事，撒該的真實故事。撒該非常富有，但他自己知道，他獲得錢財的方式，並不正當。因此，他內心藏有罪惡感，特別是在公眾面前。這就像我們，當我們做了不好的事，都會經歷長期的罪惡感。這也是撒該為何內心得不到釋放的原因。但從另一方面來說，當我們做了不好的事，神的恩典卻總是靠近我們，從不放棄我們，即使我們經常遺棄神。 撒該得知耶穌會經過他住的城鎮，人潮聚集在街道上，為了一睹耶穌一面。撒該心中懷著強烈的渴望，也想看看這位行了許多偉大神蹟的耶穌到底是誰？我們必須記得，這種奇特的渴求，許多時候也會臨到我們。那是一種呼喚，隱秘地、溫柔地，來自神的呼喚。彷彿我們聽見了某個聲音，這聲音駐留心中盤旋不去。這是耶穌的呼喚，溫和地、有禮地。這就是為何撒該心中浮現了如此的渴望。但是呼喚神的回應時，我們心中總是會出現某些阻礙、某些困難。因為從某方面來說，撒該想見耶穌，比任何人都想見耶穌。但從另一方面來說，撒該也聽見另一個阻擋他的聲音：「你？就憑你？也想見耶穌？你這個惡賊！」 當我們遇見耶穌，上述這種自動式的審判和論斷，並非來自耶穌，祂並不會論斷我們。這其實也是最後審判的情境：耶穌並非置我們於法庭中以律法的辯論攻防。耶穌僅僅只是臨在，在耶穌的臨在之中，在祂的祈禱之中，每個人都會看見真實的自己。我們必須了解，蘇格拉底和古代哲學家們總是提醒我們：「認識自己」。但我們也必須記得，我們無法單單靠著自己來認識自己。如果我們只從人性的觀點來尋找自己，我們將會崩潰和慘敗，因為我們只會看見一個非常醜陋的自我形象。我們無法倚靠自己來尋找自我，來發現真相：「我是誰？」只有在神的光照之下，才能達成。對撒該來說就是耶穌的臨在。請謹記，自我省察無法向我們揭示自我的真相，只有在神的光照下，在耶穌的光照下才有可能。 當耶穌靠近，撒該知道自己心中浮現的，不只是一種單純的好奇。它始於好奇，一種良善的好奇。但這樣的好奇逐漸轉變成一種渴望像磁鐵般。撒該好奇但也膽怯甚至羞愧。此外，還有其他的限制。街上擠滿群眾，他們根本不關心撒該。也許撒該可以付錢請人們讓他擠到前面一些，但他對此感到羞愧。況且撒該太矮了，即使擠到前面一些，他的視線還是會被擋住。 然而想看見耶穌的渴望，來自神的呼喚，促使他找到方法。當我們真正想要某件事，我們總是會找到方法來遇見耶穌，總是能克服我們的軟弱。撒該的弱點是矮小，我們的弱點可能是驕傲、或想要一間華美的大教堂、或想要像天使般地祈禱，即使自己並非天使等等。其他的軟弱，例如某些人曾對我說，他們想要一間大教堂，這樣他才能氣派地走進教堂，現在這個地方根本不是教堂，不過是一間公寓罷了。我回答他們：「喔！真的啊？也許當神來見你的時候，也會對你說祂想要氣派地走入一間大教堂？！」每個人都有不同的軟弱，有些人甚至要耶穌服從他們，如同他們習慣使用權力，來掌控別人。還有許多不同的軟弱，是不值得在這裡提起的。 撒該的第一個阻礙是矮小，此外還有其他的阻礙：他的渴望可能會使他蒙羞，會傷害他的財富和社會聲望，當他決定爬上樹頭，趴在樹上，好能俯視經過的耶穌，群眾將會看見他難看的姿勢、無情地嘲笑他。就像我們來到教會，其他人可能嘲笑我們：「去教會幹嘛呢？真是可笑又浪費時間。」有些信徒則是完全不了解教會，有些信徒甚至遺棄了耶穌基督。 即使撒該不是基督徒，不是耶穌的跟隨者，他卻克服了所有的阻礙，僅僅為了這神聖的好奇，這深切的渴望，這來自神、浮現在他心中的呼喚。神的呼喚總是靠近我們，阻礙總是會出現，但是當我們克服了阻礙，向神踏出一小步，神就會向我們踏出一大步。撒該克服的第一個阻礙，就是他矮小的身材，他爬到樹上，在大眾面前出醜、被人嘲笑。喧嘩的群眾們出於好奇而聚集在街上，當耶穌經過撒該爬上的這棵樹，耶穌止步。然而耶穌並沒有看著群眾任何一位，因為這些群眾視耶穌為一位魔法師、有特異功能的人，期待耶穌行某些神蹟。耶穌只有抬頭往樹上看，呼喚撒該的名字，因為耶穌早已認識撒該。耶穌「認識」撒該，並不是因為他們住在同一個鄉鎮，而是因為耶穌是神，神「認識」我們，早在我們知道自己的名字之前，早在我們了解「我是誰」之前，神就已「認識」我們。 耶穌對撒該說：「快下來！今天我必住在你家裡。」撒該如此驚訝，那是他從來無法想像的榮耀，他從未認為自己配得這樣的對待，他只是覺得能見到耶穌基督，已經很幸運了。耶穌也沒有對撒該說：「去懺悔吧」，耶穌什麼也沒有多說，因為耶穌看見的是一顆受傷的心，看見他生病、汙穢的心，曾經做了這麼多的惡事。但是耶穌也看見撒該心存著某種良善，某種有意思的特質。如同一顆鑽石被掩埋、隱藏在汙穢之處。為了這良善，基督呼喚撒該。耶穌沒有指責撒該任何一句話，耶穌也沒有要求撒該做任何事，耶穌只有對他說：「快下來！今天我必住在你家裡」。 耶穌甚至沒有先問撒該：「你想要我去你家嗎？」因為耶穌知道對撒該來說這就是救恩。事實上，耶穌不只是對撒該說，也對我們每個人說：「快下來！今天我必住在你家裡」。在希臘原文耶穌說：「我『必須』住在你家裡」，這表示耶穌一定要到撒該家中。為什麼「必須」呢？因為沒有基督所在的房舍、是空蕩的、是不完整的、是失落的。沒有耶穌基督我們無法了解自己，又怎麼能了解他人？沒有基督的臨在，我們的家又如何能成為真正的家？因此，這「必須」，其實是為了我們。 撒該跑回家他太驚訝了，什麼也沒說地跑回家，興奮地預備招待耶穌。過了一會兒耶穌來到撒該的家，耶穌看見撒該在門口等待著。耶穌還未開口，撒該就對耶穌說：「主啊，我把所有的一半給窮人；我若訛詐了誰，就還他四倍。」這就是真正的悔改，發自真心的悔改。悔改並不是口頭上道歉而已，如果我對你造成極大的傷害，例如：經濟上的損失、名譽上的損害、工作上的損失。這時，什麼是真正的悔改呢？口頭請求對方原諒就夠了嗎？口頭悔改不是真正的悔改，真正的悔改，是真正的彼此和好、和解。例如：如果某人偷了你的錢，向你道歉之後，就對你說：「好了，現在所有問題都解決了吧！」但是錢卻還在他的口袋裡，這不是真正的悔改。這也是為何許多人控訴基督教的信仰「悔改」並不真實。 真正的悔改，真正的和好，意指如果可能，例如某個人因為你的錯誤而失去生命，你雖然無法使對方復活，但你依然應該為他做些事情，或者照顧他的家人、孩子。你不能夠只是口頭說說：「原諒我吧！」然後就一走了之，這並非真正的悔改。 真正的悔改是深切的，並非我們雙方簽訂合約，約定好一年內不再攻擊彼此，就像兩國交戰簽訂和平條款一樣。但這並非真正的和平，因為雙方只是停止戰爭罷了。 在靈修生活中這麼做毫無道理，因為我們既不是殺手，也沒有利益衝突，更不需要彼此攻擊。事實上在耶穌基督中，我們看見自己；從我們的過犯中，我們學習如何修正自己，成為更好的人。撒該的悔改，是真正的悔改。真正的悔改，不只是改變心意和態度，這只是一部分，是最重要的一部份。但真正的悔改，不是「後悔」。「後悔」只是覺得自己之前不該做某件事，但卻做了，因此只是讓自己繼續活在驕傲中罷了。但真正的「悔改」是生命方向的轉變，從前我朝這個方向走，現在我朝另一個方向去。 …

  Luke 路加福音 15:11-32 2013.3.3 Sermon by Fr. Jonah     今天的福音講述了浪子回頭的寓言。故事的主旨在於探討天父的慈愛，那是一種不可思議的愛。故事中描述的並不是一般的家庭，沒有隻字片語提到母親，可見它描述的是天國的家庭。它教導我們如何成為天父的兒子。 這個家庭有兩位兒子，他們的父親非常慈愛而富有。儘管在父親的照顧下生活無虞，他們對於自己「如何成為這個家庭的兒子」並沒有深切的認知。有一天，小兒子不想再與父親同住。福音並沒有向我們交待原因，不過，很顯然的，小兒子之所以想要離家，並不是父親的問題，因為，福音沒有提到父親任何的負面行為。我們可以推測，小兒子之所以想要離開，是因為他不想延續這段父子關係。在他離家之前，他要求父親給他財產。基本上，他並沒有權力要求財產，就算父親主動贈與，依據猶太律法，由於父親還在世，這位小兒子最多只能分得三分之一的財產。然而，這位慈愛的父親把財產分為兩份，全部分給兩個兒子，自己沒有保留任何財產。事實上，這兩位兒子分得了財產之後以不同的方式離開了家。 小兒子帶著財產去到非常遙遠的地方，在外地揮霍父親的財產。他沒有工作，也沒有利用這筆錢做生意。他的身邊圍繞著酒肉朋友，最後他散盡錢財又遭遇飢荒，只能狼狽地寄住在某人家中。福音中沒有提到這個人是誰，只有說他把這個小兒子當作奴僕一樣差遣、虐待，命令他照顧豬群，每天也只能吃豬的食物果腹。他讓自己從人的尊貴降為畜生。他浪費的不單單是父親的財產，也糟塌了這段父子關係和父親對他的愛。他並沒有珍惜兒子的名分，而選擇了與牲畜在一起。在極度的羞愧中，他忽然想起慈愛的父親。 在他心中，父親留下了慈愛的印象。這一點是非常重要的，我們應該好好反省，我們留給孩子和身邊親友怎樣的回憶和印象。聖山的某位聖徒曾言：就算只是給予孩子一份小小的禮物或一點點的微笑，都有可能影響他的一生。 …

  愛一個不愛你的人，為他付出所有， 甚至容許他，一次又一次地傷害你。 在人世的標準，這是徹底的傻子、最大的輸家。 然而，這就是神對我們的愛。     2015.02.08 浪子主日 福音書經文 耶穌又說：一個人有兩個兒子。小兒子對父親說：父親，請你把我應得的家業分給我。他父親就把產業分給他們。過了不多幾日，小兒子就把他一切所有的都收拾起來，往遠方去了。在那裡任意放蕩，浪費資財。既耗盡了一切所有的，又遇著那地方大遭饑荒，就窮苦起來。於是去投靠那地方的一個人；那人打發他到田裡去放豬。他恨不得拿豬所吃的豆莢充飢，也沒有人給他。他醒悟過來，就說：我父親有多少的雇工，口糧有餘，我倒在這裡餓死嗎？我要起來，到我父親那裡去，向他說：父親！我得罪了天，又得罪了你；從今以後，我不配稱為你的兒子，把我當作一個雇工吧！於是起來，往他父親那裡去。相離還遠，他父親看見，就動了慈心，跑去抱著他的頸項，連連與他親嘴。兒子說：父親！我得罪了天，又得罪了你；從今以後，我不配稱為你的兒子。父親卻吩咐僕人說：把那上好的袍子快拿出來給他穿；把戒指戴在他指頭上；把鞋穿在他腳上；把那肥牛犢牽來宰了，我們可以吃喝快樂；因為我這個兒子是死而復活，失而又得的。他們就快樂起來。那時，大兒子正在田裡。他回來，離家不遠，聽見作樂跳舞的聲音，便叫過一個僕人來，問是什麼事。僕人說：你兄弟來了；你父親因為得他無災無病的回來，把肥牛犢宰了。大兒子卻生氣，不肯進去；他父親就出來勸他。他對父親說：我服事你這多年，從來沒有違背過你的命，你並沒有給我一隻山羊羔，叫我和朋友一同快樂。但你這個兒子和娼妓吞盡了你的產業，他一來了，你倒為他宰了肥牛犢。父親對他說：兒啊！你常和我同在，我一切所有的都是你的；只是你這個兄弟是死而復活、失而又得的，所以我們理當歡喜快樂。李亮神父講道摘要：   李亮神父講道摘要： 寓言中， 父親的愛是無條件的，卻也是無回應的。 …

How to restore ourselves as icons of God  我們如何回復如神的形像  John 約翰福音 1：43-51 New King James …

2013-1-13 李亮神父講述 http://www.justin.tv/dao_love/b/356604920 今天的福音告訴我們，耶穌聽到約翰被監禁以後，就離開了名叫拿撒勒的小村莊，前往迦百農。在猶太人的語言中，「迦百農」的意義是「海邊的村莊」（也就是在西布倫地和拿弗他利地之間），此地受黑落德統轄，耶穌在此地開始傳道。耶穌實現了先知以賽亞的預言：「西布倫地，拿弗他利地，就是沿海的路，約但河外，外邦人的加利利地。那坐在黑暗裡的百姓看見了大光；坐在死蔭之地的人有光發現照著他們。」此預言出自於以賽亞書第九章一至二節。新約聖經的內容，常常與舊約呼應。想要瞭解舊約的內容，就必須好好研究新約。