blue Monday 7:00-8:00pm bible study.https://www.facebook.com/tree.fans
講道 Sermons

十位痲瘋病患得醫治(3):感恩與奇蹟 Jesus Cures Ten Lepers: On Gratitude

blue Monday 7:00-8:00pm bible study.https://www.facebook.com/tree.fans
因奇蹟才信,有九位;
信且感恩的,只有一位;
心懷感恩,回轉向主,愛基督的那位撒馬利亞人。

10 lepers

 

2015. 1. 18  主日經文 路加福音17:12-19

進入一個村子,有十個長大痲瘋的,迎面而來,遠遠的站著,高聲說:耶穌,夫子,可憐我們吧!耶穌看見,就對他們說:你們去把身體給祭司察看。他們去的時候就潔淨了。內中有一個見自己已經好了,就回來大聲歸榮耀與神,又俯伏在耶穌腳前感謝他;這人是撒瑪利亞人。耶穌說:潔淨了的不是十個人嗎?那九個在哪裡呢?除了這外族人,再沒有別人回來歸榮耀與神嗎?就對那人說:起來,走吧!你的信救了你了。

李亮神父講道摘要:

< 關於神蹟 >

大痲瘋,在當時不只是身體上的不治之症,更會因此被驅逐,被隔離,人們的恐懼,造成孤立。耶穌並沒有按照猶太教的律法,驅趕這群大痲瘋的病人,而是在他們呼喊祂的聖名時,走向他們。這群病人所呼喊的,就是心禱的禱詞:「主耶穌,憐憫我」。我們可以在福音書的許多情景中,發現心禱。

耶穌叫他們去讓祭司查看身體,並沒有立即醫治他們,因為耶穌要讓他們以行動表明自己的信心,要讓他們共同參與神蹟,而不只是被動接受。

這群病人並沒有質問耶穌:「我身體狀況這麼糟,還叫我做這事?」他們懷著對耶穌的信心,起身走向耶路撒冷。這樣的信心是不容易的,因為如果他們走到耶路撒冷,大麻瘋卻沒有痊癒,他們將會被群眾用石頭砸死。就在一步一步前往耶路撒冷的路途中,

這群病人發現自己的身體也一點一點地復原。他們通過祭司的查驗,再次回到猶太社群中。我們就如同這群痲瘋病人,我們在生命的困境中向耶穌呼喊,但耶穌卻沒有立即解決我們的難處。然而,就在我們聽從耶穌的吩咐,動身走向目標的那一刻,神蹟已經展開。

雖然一開始,我們無法辨認,但神的恩典,已經開始在我們的生命中運作。雖然苦難中,神似乎不在,但祂的恩典,其實正深深的臨在。祂的恩典隱密地、持續地、一步步地,影響著我們的生命。當我們在苦難中祈求神的幫助,卻沒有立即得到回應時,請記得這十位病人。

當我們一步步走向應許之地,神蹟也一步步展開;祂的恩典必要使我們在眾民面前歡呼,在喜樂中雀躍!

< 關於得救 >

「信」就一定得救嗎?不一定。「信」確實可以成就神蹟,如同被醫治的十個大痲瘋病人。但因「信」得救的,卻只有一位。耶穌只有對那一位回轉尋求祂的說:「起來,走吧!你的信救了你了。」(路17:19)其他的九位,並沒有。因為耶穌在等待,等待那些被治癒的,回轉,並與祂建立愛的關係。九位被治癒的,他們因著信心,參與了醫治神蹟,但卻不想與耶穌建立進一步的關係。

然而何謂「得救」?得救並非不下地獄,得救並非如同在法庭一般,被宣判無罪,以「個人之身」重獲自由,然後儘可能地遠離法庭和法官。這種「律法」式的想像,是錯誤的理解。得救的真義,在於「關係」。得救,就是與基督建立愛的關係,得救,就是與基督合一,成為祂的肢體。得救,就是與眾人在基督裡,成為一體。

因此,因信得治癒的,有十位;但因信得救的,只有一位。就是那心懷感恩,回轉向主,愛上基督的那一位。

< 關於感恩 >

十位當中,只有一位,回來榮耀神,感謝耶穌。在這人的身上,神蹟提升到另一個層次,從身體的治癒,到靈魂的更新:認識耶穌。不論善惡,每個人都可能經歷神蹟,

因為神的恩典是為了每個人而運行。但是對神蹟的反應,卻因人而異:十個大痲瘋病人,只有一個心懷感恩。這樣的感恩,引領他認識了耶穌本身;他回頭,找到耶穌,下拜,榮耀神,感謝神。因為他心懷感恩,神蹟觸動了他靈魂的深處。感恩的心,讓他與基督建立了愛的連結,這愛,遠遠超越一切幫助。

St. Paisios的屬靈父親曾告訴他:如果向神說「求主憐憫!」,在神心中的份量,值一千斤重;那麼向神說「主啊!我感謝祢!」,就值一萬斤重。感謝,遠遠超越祈求。如果我們總是對神、對人充滿期待和要求,而不是滿懷感謝;我們就無法成為真正的基督徒。神並不需要感謝,但祂希望教導我們學會感恩。感恩非常深刻,是一切關係的基石。聖餐禮,就是感恩聖事 (Eucharist),就是獻上感恩。我們獻上餅酒,獻上自己,獻上所愛的每個人,神白白地回報我們更大的禮物:祂自己;祂成為聖體聖血,成為我們生命的食糧。我們什麼時候將自己獻給別人呢?在婚姻中,我們將自己當作禮物,獻給對方。請記得心懷感恩地向對方說:謝謝你一直在這裡。謝謝你,成為我的丈夫,我的妻子。也記得謝謝你的孩子,雖然撫養小孩非常辛苦,但他們讓我們有機會付出愛。而他們的天真,也是神的禮物,記得耶穌說:「你們若不回轉,變成小孩子的樣式,斷不得進天國。」(太18:3) 生命就是聖禮儀,就是感恩聖事 (Eucharist);就是敞開自己,獻上自己,為了心愛的人們而活。我也向各位表達感謝,沒有你們的出席和參與,我,司祭單獨一個人,是無法舉行聖餐禮的。

你會問:「如何表達感謝呢?尤其是向那些傷害我的人?」對那些傷害我們的人,你可以轉向神,向神表示感謝。感謝神讓我從中學到寶貴的經驗,變得更明智。如同拳擊場上的拳擊手,練習從敵人無預警的攻擊中,變得更敏捷,更強壯。

或者至少,我們必須從最簡單的層次開始,向心愛的人們表示感謝:謝謝你,因為你,我得以成為今日的我。謝謝你,因為你,所以我存在。

******************************

本週講道主題  小組討論系列影片:

http://goo.gl/lufe2L

 

東正教會簡介:

https://theological.asia/taiwan-orthodox/

 

photo:Martin Fisch

http://www.flickr.com/photos/marfis75/5363175420/

 

blue Monday 7:00-8:00pm bible study. https://www.facebook.com/tree.fans

address

台灣基督正教會 the Orthodox Church in Taiwan 新北市23150新店區溪園路389-12號B8棟4樓(湯泉社區第二期